JaS 125.1

Text Information

Siglum
JaS 125.1
Transliteration
l mty{n}
OCIANA
Translation
By {Mtyn}
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
JaS: l mtyn
Commentary
The dot read as n at the end is a darker patina and deeper than the other letters on the rock. There is an incomplete cartouche separating this text from JaS 125.2.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Chiselled
Direction of Script
L-R/R-L

Associated Inscriptions
Site
Wādī Šāẓī “al-Qulayb”, north-west of ʿArʿar, Northern Borders Province, Saudi Arabia
Current Location
Unknown
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0010172
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA, 'JaS 125.1,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/22768. Accessed: 08 Apr, 2026.