Ms 57
Text Information
- Siglum
- Ms 57
- Transliteration
-
l ʿbdʾl bn ʿmd bn grmʾl bn mlk bn qḥs² w rʿy h- ʾbl w wgd ʾṯr ʿḏ w qnʾl w ṣb w ys¹lm w n----
OCIANA
- Translation
-
By ʿbdʾl son of ʿmd son of Grmʾl son of Mlk son of Qḥs² and he pastured the camels and found the inscription of ʿḏ and Qnʾl and Ṣb and Ys¹lm and n----
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- The rest of the inscription is not in the photograph.
- Editio Princeps
- Ed. pr.
- Technique
- Scratched
- Direction of Script
- Curving boustrophedon
- Site
- Wādī al-Ḥašād, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0030140
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'Ms 57.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/23010. Accessed: 15 Jun, 2025.