BES20 30

Text Information

Siglum
BES20 30
Transliteration
l ʿwr bn yʿll bn bdn bn lfʾt
OCIANA
Translation
By ʿwr son of Yʿll son of Bdn son of Lfʾt
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
bdn: There is a straight line in the centre of the arc of b which makes the letter look like a ḥ. Upon close examination, it is clear that the line is more lightly incised than the rest of the letter and is not joined to the arc.

Editio Princeps
OCIANA
Field Collector
BES20 team

Associated Signs
Cartouche; Seven lines (note that there appears to be an eighth line, but it is much thinner than the others and is facing a different a different direction, so is probably damage)

  • [BES20] Inscriptions recorded during the Badia Epigraphic Survey 2020 and published here
Site
Wādī al-Mismā al-Šarqī, c. 52 km north-west of Al-Ruwayšid, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2020
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0057068
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA,. 'BES20 30.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/23358. Accessed: 16 Aug, 2025.