OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

BES20 46

Text Information

Siglum
BES20 46
Transliteration
{l} {s¹}dt
Translation
{By} {S¹dt}

Interpretation

Commentary
At the beginning of the inscription, there is a thick rectangular mark that looks like a l. It has not been included in the reading as it seems to be too short to be a typical l and it is slightly outside of the cartouche. Including it as the lam auctoris would complicate the reading of the name. {l}: The letter read as a l is touching the letter immediately after it and is curved on one end. {s¹}dt: The letter read as s¹ is crescent-shaped with a line from the curve to the previous letter.

Associated Signs
Cartouche
Associated Inscriptions

  • Inscriptions recorded during the Badia Epigraphic Survey 2020 and published here
Site
Wādī al-Mismā al-Šarqī, c. 52 km north-west of Al-Ruwayšid, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2020
Current Location
In situ
Subject
Name only
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0057096
Download Images