AAEK 313

Siglum
AAEK 313
Transliteration
l rbḥ bn bs¹ʾ bn s¹ny w ṣyr b- ʿqbt f h lt s¹lm w ʿwr ḏ yʿwr s¹fr
OCIANA
Translation
By Rbḥ son of Bs¹ʾ son of S¹ny and he returned to the watering place during Scorpio and so O Lt [grant] security and [inflict] blindness on whoever scratches out [the] inscription
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
OCIANA

  • [AAEK] Al-Manāsīr [Al-Manaser], A.Y.Kh. Ein Korpus neuer safaitischer Inschriften aus Jordanien. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 10). Aachen: Shaker, 2008.
Site
Wādī al-ʾUḥaymir, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2004
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0033552
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'AAEK 313.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/23728. Accessed: 04 Jul, 2025.