KhBG 124
Text Information
- Siglum
- KhBG 124
- Transliteration
-
l ʾḥlm bn mdʿ w rʿ{y} q{l} f wgd bs²----ʿ
OCIANA
- Translation
-
By ʾḥlm son of Mdʿ and {he pastured} q{l} and so he found bs²----ʿ
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- KhBG 124: "w rʿy bql f wgd bs²----ʿ" for the last part.
- Commentary
- The y has a prong on the loop. There is no second b in the copy and there is not enough room between the y and q for the letter. The following l is a faint line. The letters between the s² and ʿ are indistinct.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Copy only
- Direction of Script
- Straight line
- Associated Remains
- Cairn 4
- Associated Inscriptions
- [KhBG] Al-Khraysheh, F.H. Nuqūš ṣafawiyah min biyār al-ġuṣayn. (Mudawwanat al-nuqūš al-urduniyah, 1). Irbid: Ǧāmiʿat al-yarmūk, 2002.
- Site
- Wādī and Biyār al-Ġuṣayn, Jordan
- Date Found
- 01.07.1990-24.07.1990
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0017998
- Download Image
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA