KhBG 237
Text Information
- Siglum
- KhBG 237
- Transliteration
- l ḫf bn dḥrt h- gm[l]
- Translation
- By Ḫf son of Dḥrt is the {male camel}
Interpretation
- Apparatus Criticus
- KhBG 237: l ḫf bn dḥlt h- gm[l]
- Commentary
- It seems likely that the name dḥ{r}t should be read in KhBG 235 and 240-241 and from the photograph it seems most probable that a r should be read here in the patronym as well. The last letter is covered by an abrasion. The top photograph on p. 160 is of this inscription and not of KhBG 401 as stated in the edition.
- Provenance
- Wādī Ghuṣayn
- Original Reading Credit
- Ed. pr.
- Original Translation Credit
- Ed. pr
- Technique
- Direct hammered
- Associated Drawings
- KhBG 237; d/1
- Associated Remains
- Cairn 11
- Al-Khraysheh, F.H. Nuqūš ṣafawiyah min biyār al-ġuṣayn. (Mudawwanat al-nuqūš al-urduniyah, 1). Irbid: Ǧāmiʿat al-yarmūk, 2002.
- Site
- Wādī and Biyār al-Ġuṣayn, Jordan
- Date Found
- 01.07.1990-24.07.1990
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0018116
- Download Image