CH.R707.05

Siglum
CH.R707.05
Transliteration
rb s¹qm b ns²r ʾl- flnt
OCIANA
Translation
Ns²r feels much sickness towards Flnt
OCIANA
Language and Script
Hismaic

Interpretation

Apparatus Criticus
TEXT flnt, Corbett: "such-and-such woman". DISCUSSION Corbett (2010: 362–363) commented: "This text is carved in the narrow open space between the various inscriptions that cover the right side of the stone. Most of the text is found immediately to the right of texts #8 and #10".

Editio Princeps
OCIANA

  • [CH.] Corbett, G.J Mapping the mute immortals: A locational and contextual analysis of Thamudic E/Ḥismaic inscriptions and rock drawing from the Wādī Ḥafīr of southern Jordan. PhD Thesis (University of Chicago). 2010.
Site
Wādī Ḥafīr, Al-‘Aqabah Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Name only
Old OCIANA ID
#0050706
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'CH.R707.05.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/26570. Accessed: 07 Jul, 2025.