CH.R718.09
Text Information
- Siglum
- CH.R718.09
- Transliteration
-
l ḥrwṣ h gml bn rmʾl
OCIANA
- Translation
-
By Ḥrwṣ son of Rmʾl is this camel
OCIANA
- Language and Script
- Hismaic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- Corbett (2010: 367) commented: "The author’s patronym is carved along a different orientation than the rest of the text. This text signs a drawing of a male-camel carved to the left of the inscription (c1). This author/artist also carved his name to a second drawing elsewhere on the stone (text #3). To the right of the text is a drawing of a small human figure and a later tribal mark".
- Editio Princeps
- Corbett 2010
- [CH.] Corbett, G.J Mapping the mute immortals: A locational and contextual analysis of Thamudic E/Ḥismaic inscriptions and rock drawing from the Wādī Ḥafīr of southern Jordan. PhD Thesis (University of Chicago). 2010.
- Site
- Wādī Ḥafīr, Al-‘Aqabah Governorate, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subjects
- Domestic animals, Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0050746
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA