OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

AAWHA 27

Siglum
AAWHA 27
Transliteration
l ḥd bn ḫlṣ bn wd
Translation
By Ḥd son of Ḫlṣ son of Wd

Interpretation

Commentary
The text follows on immediately from AAWHA 26 and curves upward. The second letter is clearly a ḥ not a w (compare the shape of the penultimate letter). AAWHA 24–28.1 are on the same rock and are all my members of the same family. AAWHA 24– 27 are by four brothers, and 28 and 28.1 by two nephews. Several of the inscriptions start immediately after the one before.

Associated Inscriptions
AAWHA 24–26, 28–29

  • Inscriptions recorded by Ali Al-Manaser in a tributary of Wādī al-Ḫuḍarī in September 2022
Site
Wādī al-Ḫuḍarī area, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
15/09/2022
Current Location
In situ
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0057601
Download Images