OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

AAWHA 42

Text Information

Siglum
AAWHA 42
Transliteration
l ʿlyn bn rgl bn ṣʿd bn ʿlyn
Translation
By ʿlyn son of Rgl son of Ṣʿd son of ʿlyn

Interpretation

Commentary
AAWHA 41–45 are lightly incised with a very thin instrument on the lower half of the face. AAWHA 42 is below the second half of 41. Extraneous lines have been added within the first name and between the second name and the following bn where a curve has been added to close the opening of the b.

Associated Inscriptions

  • Inscriptions recorded by Ali Al-Manaser in a tributary of Wādī al-Ḫuḍarī in September 2022
Site
Wādī al-Ḫuḍarī area, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
15/09/2022
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0057616
Download Images