KhS 32

Text Information

Siglum
KhS 32
Transliteration
l s¹hm bn ʿḏ bn khl bn s²krʾl bn ḥrs²n h- ḫṭṭ w h lt nqʾt l ḏ ḫbl
OCIANA
Translation
By S¹hm son of ʿḏ son of Khl son of S²krʾl son of Ḥrs²n is this carving and O Lt [inflict] ejection from the grave on him who spoils [this inscription]
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
This inscription appears below the herd in the drawing described in Associated Inscriptions.

Editio Princeps
Ed. pr.

Technique
Unidentifiable
Direction of Script
Boustrophedon (starting from left)

Associated Drawings
Horseman spearing an oryx belonging to a herd of three other oryxes.; Another animal is drawn chasing one of the oryxes which might be a hunting dog
Associated Inscriptions

  • [KhS] Al-Khraysheh, F. Al-ṣayd ʿind al-ʿarab al-ṣafāʾiyīn qabl al-islām. Journal of Epigraphy and Rock Drawings 1, 2007: 9-28.
Site
Wādī Miqāṭ, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0030304
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA