BES20 265

Siglum
BES20 265
Transliteration
l ʿḏ bn frs¹ bn nr bn rfʾt bn grm bn ẓn bn mhr bn ḥnn bn ṣrmt bn ʾbgr w ḫrṣ f h lt s¹lm w wqyt mn- s²nʾ
Josef Bloomfield
Translation
By ʿḏ son of Frs¹ son of Nr son of Rfʾt son of Grm son of Ẓn son of Mhr son of Ḥnn son of Ṣrmt son of ʾbgr and he kept watch and so O Lt [grant] security and protection from enemies
Josef Bloomfield
Language and Script
Safaitic 2

Interpretation

Editio Princeps
OCIANA
Field Collector
BES20 team

Associated Drawings
Cartouche, seven lines

  • [BES20] Inscriptions recorded during the Badia Epigraphic Survey 2020 and published here
Site
Wādī Mismā al-šarqī, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2020
Current Location
In situ
Subjects
Deity, Funerary, Isolated Prayer, Watch (keeping)
Old OCIANA ID
#0057811
Download Images
Updated 08 Jul, 2025 by Ahmad Al-Jallad

Cite this Site

Bloomfield, Josef. 'BES20 265.' OCIANA. 08 Jul, 2025. https://ociana.osu.edu/inscriptions/26901. Accessed: 25 Jan, 2026.