AQWR 19

Siglum
AQWR 19
Transliteration
l ẓby bn nṣr ḏ- ʾl rwḥ w ts²wq ʾl- ʿs²l f h lt w ds²r s¹lm w qbll
OCIANA
Translation
By Ẓby son of Nṣr of the lineage of Rwḥ and he yearned for ʿs²l and so O Lt and Ds²r [grant] security and a reunion with loved ones
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

  • [AQWR] ʿAbābnah [Ababneh], M.I. & Al-ʿUtaybī [Al-Otaibi], F.M. New Safaitic inscriptions from Wādī Ru‘eila. Semitica et Classica, 10, 2017: 225-235.
  • [BSQR] Inscriptions recorded by the Badia Epigraphic Survey 2017 at Jubbat Ruʿaylah
Site
Wādī Ruʿaylah, Jordan
Date Found
2000; 2017
Current Location
In situ
Subjects
Deity, Genealogy, Isolated Prayer, Lineage, Yearning
Old OCIANA ID
#0056595
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA