RWQ 343

Text Information

Siglum
RWQ 343
Alternative Sigla
KRS 2420
Transliteration
l ʿqrb bn nhb w rʿy h- mʿzy f ḫrṣ h- nṣʾh y w wrd ʿl y h ṣwy ʾbgr b- ʾdr f h bʿls¹mn rwḥ b- mṭr
OCIANA
Translation
By ʿqrb son of Nhb and he pastured the goats and he was on the look out the nṣʾh yww rdʿl yh and he built a cairn for ʾbgr here and O Bʿls¹mn [grant] relief through rain
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
image not available

Editio Princeps
OCIANA

Associated Remains
location 5

  • [RWQ] Al-Rūsān [Al-Rousan, Rousan], M.M. Nuqūš ṣafawīyah min wādī qiṣṣāb bi-ʾl-urdun. Dirāsah maydānīyah taḥlīlīyah muqāranah. Unpublished doctoral thesis King Saʿūd University, Riyadh. 2004.
Site
Wādī Salmā, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0032271
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA