RDNH 1
Text Information
- Siglum
- RDNH 1
- Alternative Sigla
- MRTA 1
- Transliteration
- l ʾnʿm bn qdm bn ʾnʿm ḏ-ʾl nġbr w rʿy h- ʾbl s¹nt ws¹q ʾl ḥwlt ʾl nbṭ f h lt s¹lm w nqʾt l- ḏ ʿwr h- ḫṭṭ
- Translation
- By ʾnʿm son of Qdm son of ʾnʿm of the lineage of Nġbr and he pastured the camels the year the people of Ḥwlt struggled against the people of Nbṭ so O Lt [grant] security and [inflict] ejection from the grave on him who scratches out this carving
Interpretation
- Provenance
- Wādī Salmā
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Associated Remains
- Cairn; 25
- Al-Rūsān [Al-Rousan, Rousan], M.M. Ḏikr li-ṣirāʿ bayna ʾl-anbāṭ wa qabīlat ḥawīlah al-ṯamūdiyyah fī nuqūš ṣafawiyyah. Majallat Jāmi‘at al-Malik Sa‘ūd 2: al-siyāḥah wa-ʾl-āṯār 2, 2009: 149-161.
- Site
- Wādī Salmā, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0032280
- Download Images