SSWS 228
Text Information
- Siglum
- SSWS 228
- Transliteration
- l bkr bn ʿrfn bn ḥddn bn frhl bn ʿdy w wgm ʿl- ʾby w ʿl- ḫl -h w ʿl- bn ḫl -h f h lt s¹lm l- ḏ s¹ʾr
- Translation
- By Bkr son of ʿrfn son of Ḥddn son of Frhl son of ʿdy and he grieved for ʾby and for his maternal uncle and for his maternal uncle son and so O Lt [grant] security to whoever leaves [the inscription] untouched
Interpretation
- Provenance
- Wādī Sārah
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Associated Remains
- Cairn 8
- Al-Ṣuwayrikī [Al-Sweerky], M.ʿA. Dirāsat nuqūš ṣafawiyyah ǧadīdah min šamāl wādī sārah fī šamāl al-urdun. Unpublished MA thesis, Yarmouk University. 1999.
- Site
- Wādī Sārah, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1998
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0031304
- Download Image