Is.L 25
Text Information
- Siglum
- Is.L 25
- Transliteration
-
l ḥḍg bn s¹wr bn ḥmyn h- ḫṭ{ṭ}
OCIANA
- Translation
-
By Ḥḍg son of S¹wr son of Ḥmyn is the carving
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- Area A. The last part of the text is faintly scratched. The last ṭ is scratched over one of the gazelle and may in fact be simply stray lines. The first drawing was probably carved by Ḥḍg. The second is in a cruder technique and covers the ḥ of Ḥmyn. Associated drawings (2) to be numbered.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised & scratched
- Direction of Script
- Curving
- Associated Inscriptions
- L 26-30
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2003
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0026427
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA