Is.L 61
Text Information
- Siglum
- Is.L 61
- Transliteration
-
l ydʾl bn ṣḥmn h- frs¹
OCIANA
- Translation
-
By Ydʾl son of Ṣḥmn is the horse
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- Area A. The text is enclosed in a cartouche most part of which is crossed by perpendicular short lines. The 7 lines are incised between the legs of the horse. There might be some letters above the back of the animal but they are illegible. Associated drawing to be numbered.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Special Letter Forms
- ḥ with four prongs; ṣ with the stem going into the loop.
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Top-to-bottom
- Associated Signs
- 7 lines
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2003
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0026464
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA