Is.L 66

Text Information

Siglum
Is.L 66
Transliteration
l ḥnnʾl bn ns²ʿʾl w ḥḍr h- dr
OCIANA
Translation
By Ḥnnʾl son of Ns²ʿʾl and he stayed at this place near a permanent source of water
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
LP 434: ns²mʾl for ns²ʿʾl.
Commentary
Area A. The ʿ of ns²ʿʾl is very large (it is the same size as the next w). See also Photo Misc PH 20

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Chiselled
Direction of Script
Curving edge

Associated Inscriptions
L 63-65; 67-73 (on other faces)
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2003
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026469
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA