Is.L 106
Text Information
- Siglum
- Is.L 106
- Transliteration
-
l q{r}s¹m bn ʿ{l}{y}
OCIANA
- Translation
-
By {Qrs¹m} son of {ʿly}
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- LP 468: qlhm for q{r}s¹m; ʿyy for ʿ{ly}
- Commentary
- Area A. There is an extra stroke at the top of the lām auctoris. The third letter is more likely to be a r than a l because both ends are slightly curved. The last name could also be read as ʿyz.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Direct hammered
- Direction of Script
- Left-to-right
- Associated Inscriptions
- L 100-105; 107-111
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2003
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0026509
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA