Is.L 118

Text Information

Siglum
Is.L 118
Transliteration
l ʾdʿn bn {n}---- bn ms²ʿr
OCIANA
Translation
By ʾdʿn son of {N}---- son of Ms²ʿr
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
Area A. The b of the first bn was written right below and touching the ʿ thus producing a letter which could be read as a y. There are two letters after {n} the second of which could be a very uncertain h. This text was probably written after L 120 because after he had written the d the author had to write at a lower level.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Chiselled
Direction of Script
Curving

Associated Inscriptions
L 120
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2003
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026521
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA