WH 1199
Text Information
- Siglum
- WH 1199
- Transliteration
-
ḏr bn ʿtq bn hṣ bn mʾl bn ʿḏr bn tmn bn ḫb{b} bn zmhr w rʿy h- s²fr ʿl- qnwt ġ<<ṯ>>y ll brkt f ns²
OCIANA
- Translation
-
Ḏr son of ʿtq son of Hṣ son of Mʾl son of ʿḏr son of Tmn son of {Ḫbb} son of Zmhr and he pastured the border along canals which became full on a night of blessing and then dried up.
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- The text surrounds WH 1331
- Editio Princeps
- Ed. pr.
- Associated Inscriptions
- WH 1331 on the same face
- [WH] Winnett, F.V. & Harding, G.L. Inscriptions from Fifty Safaitic Cairns. (Near and Middle East Series, 9). Toronto: University of Toronto Press, 1978.
- Site
- WH Cairn 17, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1958–1959
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0012009
- Download Image
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA