Is.L 228

Text Information

Siglum
Is.L 228
Transliteration
l s¹wd bn ʿṣṣ{n} bn nʿr b[n] rf{ʾ}t h- dr
OCIANA
Translation
s¹wd son of {ʿṣṣn} son of Nʿr {son of} {Rfʾt} was here
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
Area A. It is not certain whether the vertical stroke after ʿṣṣ belongs to the text. The second sprong of the bottom end of the ʾ is not visible.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Curving

Associated Signs
Sun sign
Associated Inscriptions
L 226-227 (on the same face); 225; 229 (on another face)
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2003
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026632
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA