Is.L 254

Siglum
Is.L 254
Alternative Sigla
LP 460.3
Transliteration
l {h}t{k}ʿ {b}{n} {b}{q}rḥ
OCIANA
Translation
By {Htkʿ} {son of} {Bqrḥ}
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
LP 460.3: t nʿm bn rḥ.
Commentary
The text has been damaged and is difficult to read. The first name could also be read as ltns¹ if the patches around the letters h and k are accidental. See Is.L 252.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Direct hammered
Direction of Script
Left-to-right

Associated Signs
Is.L 252–254 are partly enclosed in a scratched cartouche
Associated Inscriptions

  • [LP] Littmann, E. Safaïtic Inscriptions. Syria. Publications of the Princeton University Archaeological Expeditions to Syria in 1904–1905 and 1909. Division IV. Section C. Leiden: Brill, 1943.
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2003
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026659
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA