WH 2399

Text Information

Siglum
WH 2399
Transliteration
l ws²{k}{t} bn q{ẓ}{r}{t} b{n} ----ṭʾ
OCIANA
Translation
By {Ws²kt} son of {Qẓrt} {son of} {.ṭʾ}
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
WH:f qẓ for bn q{ẓ}{r}{t}
Commentary
Most letters in the text have been vadalized and it is difficult to interpret them with any confidence. The text continues after the second name curving back on itself until it meets the end of WH 2397

Editio Princeps
Ed. pr.

Associated Inscriptions
WH 2397–2398, 2400

  • [WH] Winnett, F.V. & Harding, G.L. Inscriptions from Fifty Safaitic Cairns. (Near and Middle East Series, 9). Toronto: University of Toronto Press, 1978.
Site
WH Cairn 34, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1958–1959
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0013277
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA