Is.M 8
Text Information
- Siglum
- Is.M 8
- Transliteration
-
l ẓnʾl bn s²m{s¹} bn dhr bn ḫbṯ w wgm ʿl- ḥbb
OCIANA
- Translation
-
By Ẓnʾl son of S²m{s¹} son of Dhr son of Ḫbṯ and he grieved for a friend
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- The last two letters are squeezed in between lines 2 and 3.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised & scratched
- Direction of Script
- Boustrophedon
- Associated Remains
- None
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2003
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0026775
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'Is.M 8.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/3275. Accessed: 29 Jun, 2025.