Is.M 18

Text Information

Siglum
Is.M 18
Transliteration
l kbs² h- ḫṭṭ
OCIANA
Translation
By Kbs² is the carving
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
Written in front of a drawing of a horseman. Kbs² is not attested but cf. Ar. kab© “ram wild sheep [ovis tragelaphus] chief leader” [Lane 2588c]. Associated drawing to be numbered.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Incised
Direction of Script
Top-to-bottom

Associated Remains
None
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2003
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026785
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA