Is.M 71

Text Information

Siglum
Is.M 71
Alternative Sigla
LP 1032
Transliteration
l gmlt bn mnʾl ----
OCIANA
Translation
By Gmlt son of Mnʾl ----
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
LP 1032: m---- for mnʾl ----
Commentary
There can be no doubt that this is LP 1032 because a stray scratch which crosses the top of the fourth letter caused it to be copied as a z. The last three readable letters are extremely faint and were missed by Littmann's copyist. The text continues but nothing further could be read.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Boustrophedon (T. to. B.)

Associated Remains
None
Associated Inscriptions
M 69; 70 (on the same face)
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2003
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026839
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA,. 'Is.M 71.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/3339. Accessed: 17 Aug, 2025.