Is.M 99

Text Information

Siglum
Is.M 99
Transliteration
l ṣrmt bn ẓnʾl bn ḫr bn ḥmlt bn ṣrmt w wgd s¹fr bn dd -h mṭr
OCIANA
Translation
By Ṣrmt son of Ẓnʾl son of Ḫr son of Ḥmlt son of Ṣrmt and he found the writing of the son of his paternal uncle Mṭr
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
See the commentary on M 98. The first 2 names are incised and the rest of the text is scratched.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Incised & scratched
Direction of Script
Boustrophedon

Associated Remains
None
Associated Inscriptions
M 98 and 100 (on the same face)
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2003
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026867
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA