Is.M 103
Text Information
- Siglum
- Is.M 103
- Transliteration
-
l {ʾ}ʿdm {{b}}{{n}} ḍb
OCIANA
- Translation
-
By {ʾʿdm} {son of} Ḍb
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- Given its position and the similarity of the two hands (especially the unusual form of the ḍ) this text is probably by a brother of the author of M 102. The first letter is badly damaged by abrasions. The n of bn was joined at both ends to the b by slightly thinner lines.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Special Letter Forms
- ḍ with only one cross-strke as in M 102 though they run in opposite directions.
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- L-R/R-L
- Associated Remains
- None
- Associated Inscriptions
- M 102 (on an adjacent face)
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2003
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0026873
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA