Is.Mu 42
Text Information
- Siglum
- Is.Mu 42
- Transliteration
-
l ʾʿdg bn mʿn bn ʾʿdg ḏ- ʾl ġṣmn w wld h- mʿzy
OCIANA
- Translation
-
By ʾʿdg son of Mʿn son of ʾʿdg of the lineage of Ġṣmn and he helped the goats to give birth
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- LP 419: (ḫ)ṣmn for ġṣmn
- Commentary
- Area H. CHECK N.Tr in LP 281is it ġṣmn or ḫṣmn
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Boustrophedon
- Associated Inscriptions
- Mu 42.1 Arabic (on the same face)
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2002
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0027044
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA