Is.Mu 67
Text Information
- Siglum
- Is.Mu 67
- Transliteration
-
l ʾḫwf bn qs¹m bn ẓlm bn ʿlhm bn qṭʿn h- ḫṭṭ
OCIANA
- Translation
-
By ʾḫwf son of Qs¹m son of Ẓlm son of ʿlhm son of Qṭʿn is the drawing
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- LP 527: hḫwf for ʾḫwf; ʿlym for ʿlhm
- Commentary
- Area H but LP says “on a stone near the main camping place”. Associated drawing to be numbered. Written around a drawing of a camel and over a lightly scratched drawing of a gazelle. The size of the letters varies considerably throughout the text.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Curving
- Associated Inscriptions
- Mu 68 (on the same face)
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2002
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0027071
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA