NSR 8
Text Information
- Siglum
- NSR 8
- Transliteration
-
l nmr bn ʾs¹{k}---- {b}ny w bny ʿl- gḥ{y}
OCIANA
- Translation
-
By Nmr son of ʾs¹{k}---- {bny} and he built for {Gḥy}
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- NSR: l nmr bn ʾs¹km --- w bny ʿl gḥs². JaS 53: l nmr bn ʾs¹d bn rny w bny ʿl gḥs². H unp.: l nmr bn ʾs¹hm h bny w bny ʿl gḥs².
- Commentary
- If the third letter of the second name is a k it has a rather short vertical stroke. It is difficult to justify from the photograph the readings of any of the letters between the {k} and b of {b}ny. The final letter looks more like a y than a s².
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Direct hammered
- Direction of Script
- Coil (edge)
- [NSR] Abdallah, Y.M. Al-nuqūsh al-ṣafawiyya fī maǧmūʿat ǧāmiʿat al-riyāḍ ʿām 1966. M.A.Thesis, American University of Beirut, 1970. [Unpublished]. 1970.
- Site
- ʿArʿar area, Saudi Arabia
- Date Found
- 1966
- Current Location
- The house of I. Hasoun
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0010332
- Download Image
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'NSR 8.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/36030. Accessed: 30 May, 2025.