OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

KRS 230

Text Information

Siglum
KRS 230
Transliteration
l ys¹lm bn zhrn bn zhrn bn grmʾl bn qḥs²
Translation
By Ys¹lm son of Zhrn son of Zhrn son of Grmʾl son of Qḥs²

Interpretation

Commentary
The inscription starts parallel and to the right of KRS 229+228 and then curves up to the left to just in front of the horse's left leg.

Provenance
Jordan
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
Incised & scratched

Associated Inscriptions
KRS 226-227; 229; 231 (other face)

  • Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0020858
Download Images