Is.Mu 198

Siglum
Is.Mu 198
Transliteration
l rwḥ bn ẓnʾl bn ʾnʿm bn rwḥ w ndm ʿl- ḥbb -h ʿl- ʾnʿm trḥ rġm mny
OCIANA
Translation
By Rwḥ son of Ẓnʾl son of ʾnʿm son of Rwḥ and he mourned for his friend for ʾnʿm who had perished struck down by Fate
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The apparent t after trḥ is not part of the text

Editio Princeps
OCIANA
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996–2002
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0027203
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'Is.Mu 198.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/3675. Accessed: 05 Jul, 2025.