KRS 299
Text Information
- Siglum
- KRS 299
- Transliteration
-
l mlk bn gḥfl w wgd ʾṯr ʿbdʾl f ngʿ w ʾṯr ʿwdʾl f wgm f hy lt s¹lm l- ḏ s¹{ʾ}r
OCIANA
- Translation
-
By Mlk son of Gḥfl and he found the inscription of ʿbdʾl and so he was sad and [he found] the inscription of ʿwdʾl and so he grieved and so O Lt [grant] security to whoever {leaves} [the inscription] {untouched}
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- The penultimate letter is slightly damaged by hammering
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Curving
- Associated Inscriptions
- [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0020927
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA,. 'KRS 299.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/36752. Accessed: 28 Sep, 2025.