KRS 697
Text Information
- Siglum
- KRS 697
- Transliteration
-
l {d}ll {b}{n} ḥy bn qdm bn ṣrmt w wgm ʿl- ḥb[b] {f} ḥbb
OCIANA
- Translation
-
By {Dll} {son of} Ḥy son of Qdm son of Ṣrmt and he grieved for one {friend} after another
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- The loop of the first d is doubtful and the first bn is obscured by an encrustation. The final b of the first ḥbb and the following f are largely covered by letters in KRS 696.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised & scratched
- Direction of Script
- Coil
- Associated Signs
- Cartouche; 7 lines
- Associated Inscriptions
- [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0021325
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA