KRS 1010

Text Information

Siglum
KRS 1010
Transliteration
l nhḍ bn rb{ḍ} bn s¹{ʿ}d h- ḫṭṭ
OCIANA
Translation
By Nhḍ son of {Rbḍ} son of {S²ʿd} is the carving
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The ḍ of the second name is stretches from the camel's hump to its neck. The ʿ is very faint and doubtful. Note that the drawing shows a dromedary with a šadād-like saddle, and has none of the characteristics of a Bactrian.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Curving

Associated Drawings
KRS 1010 d/1
Associated Inscriptions
KRS 1011 (second face)

  • [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0021638
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA