KRS 1079
Text Information
- Siglum
- KRS 1079
- Transliteration
-
l s¹ny bn ms¹k bn ḥny bn ms¹k bn s²rb bn ġlmt w wgm ʿl- rbʾl f h l{h} s¹lm l- ḏ ---- w nqm{t} m- s²nʾ
OCIANA
- Translation
-
By S¹ny son of Ms¹k son of Ḥny son of Ms¹k son of S²rb son of Ġlmt and he grieved for Rbʾl and so O {Lh} [grant] security to whoever ---- and {revenge} from enemies
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- The prong of the h in the deity's name is doubtful and no letters are legible between the ḏ and w. The crossbar of the second t is faint and uncertain.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Curving boustrophedon
- Associated Inscriptions
- KRS 1077-1078; 1080-1081
- [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0021707
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA