KRS 1305
Text Information
- Siglum
- KRS 1305
- Transliteration
-
l ḥny bn mfny bn rmzn bn nʿmn w rʿy [[]] h- {ʾ}bl f tqn{ṭ} f ds²r s¹lm ----
OCIANA
- Translation
-
By Ḥny son of Mfny son of Rmzn son of Nʿmn and he pastured the {camels} ftqn{ṭ} and so Ds²r may he be secure ----
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- There is a small circle before between rʿy and h-ʾbl which has been scratched over. One fork of the ʾ of ʾbl is doubtful and after tqn there are three vertical lines but it is difficult to see any horizontal line crossing them to form a ṭ. It is possible that the inscription continues on another face which was not photographed.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Scratched
- Direction of Script
- Curving edge
- [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0021934
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'KRS 1305.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/37756. Accessed: 04 Jun, 2025.