KRS 1699

Siglum
KRS 1699
Transliteration
l s¹ʿd bn ḥmlt bn ġṯ w ḥll h- dr f h lt s¹lm w ġnmt m- s²nʾ bʿd
OCIANA
Translation
By S¹ʿd son of Ḥmlt son of Ġṯ he camped here and so O Lt may he be secure and have booty from an enemy who is far away
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Coil

Associated Signs
Circle with rays; 7 lines
Associated Drawings
KRS 1699 d/1
Associated Inscriptions

  • [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0022328
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'KRS 1699.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/38146. Accessed: 17 Jun, 2025.