KRS 1824

Text Information

Siglum
KRS 1824
Transliteration
l ʿml bn ql b[n] {f} ---- w h rḍw hb l- -h ġnmt m- s²nʾ
OCIANA
Translation
By ʿml son of Ql son of {F}---- and O Rḍw give him booty from enemies
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The inscription is covered in scratches. No n is visible after the second b and then there appears to be part of a wavy line which might be a f. The other letters of the third name are unclear although there are traces of lines.

Editio Princeps
OCIANA

Special Letter Forms
ġ two lines joined together
Technique
Scraped scratched & incised
Direction of Script
Curving

Associated Signs
Cartouche
Associated Inscriptions
KRS 1821-1823; 1825-1826; 1827 (second face)

  • [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0022453
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA