KRS 1872

Text Information

Siglum

KRS 1872

Transliteration

l bny bn ʾṣr bn bny bn grmʾl bn mlk bn qḥs² bn ḥḍg bn s¹wr bn ḥmyn bn ġḍḍt bn ʾnḍt bn ws²yt bn ḍyf w ḥll h- dr f h lt ʿwr l- ḏ yʿwr h- ḫṭṭ

OCIANA

Translation

By Bny son of ʾṣr son of Bny son of Grmʾl son of Mlk son of Qḥs² son of Ḥḍg son of S¹wr son of Ḥmyn son of Ġḍḍt son of ʾnḍt son of Ws²yt son of Dyf and he camped here and so O Lt [inflict] blindness on whoever scratches out the carving

OCIANA

Language and Script

Safaitic

l bny bn ʾṣr bn bny bn grmʾl bn mlk bn qḥs² bn ḥḍg bn s¹wr bn ḥmyn bn ġḍḍt bn ʾnḍt bn ws²yt bn ḍyf w ḥll h- dr f h lt ʿwr l- ḏ yʿwr h- ḫṭṭ