KRS 1875
Text Information
- Siglum
- KRS 1875
- Transliteration
- l mlk bn ʿm w wg
s¹fr ḥb - Translation
- By Mlk son of ʿm and he found the inscription of a friend
Interpretation
- Commentary
- After the g there is the shape of a y where presumably the author forgot to extend the line on the other side of the loop to form a d. The last letter is on the edge of the rock and it is possible that the inscription continues on another face. It is also possible that, if ḥb is complete (i.e. that a second b has not been lost), it should be interpreted as a proper name "the inscription of Ḥb"
- Provenance
- Jordan
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Incised
- Associated Signs
- 7 lines
- Associated Inscriptions
- Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0022504
- Download Images