Is.H 17
Text Information
- Siglum
- Is.H 17
- Transliteration
-
[l] ẓnn bn s²ʿr bn kn
OCIANA
- Translation
-
{By} Ẓnn son of S²ʿr son of Kn
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Apparatus Criticus
- LP 1118: reads this with H 18; s²ʿb for s²ʿr; hnhd for kn + the first two letters of H 18
- Commentary
- The rock is broken before the ẓ. The copyist of LP 1118 copied H 17 and and H 18 as one continuous text despite the fact that hey are on separate lines.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Special Letter Forms
- Dotted ʿ's.
- Technique
- Direct ham. & chiselled
- Direction of Script
- Left-to-right
- Associated Inscriptions
- H 15-16; 18-20
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2002
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0027387
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'Is.H 17.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/3858. Accessed: 18 Jun, 2025.