KRS 2273

Siglum
KRS 2273
Transliteration
l qdm bn ʿmr w ṣyr m- ḥ{l}{s¹}
OCIANA
Translation
By Qdm son of ʿmr and he returned to a watering place from {Ḥls¹} or on account of {weakness}
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
There are possibly indistinct forks on the line of the penultimate letter and perhaps it should be read as an ʾ. The lines of the s¹ are slightly doubtful.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Parallel lines

Associated Inscriptions

  • [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0022903
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'KRS 2273.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/38702. Accessed: 22 Jun, 2025.