KRS 2569

Text Information

Siglum

KRS 2569

Transliteration

l ẓby bn ʾbrqn bn ṣbḥ bn hwd bn s¹ḥly bn hr w ḫrṣ f h lt w ds²ry s¹lm w ʿwr l- ḏ yʿr h- s¹fr

Translation

By Ẓby son of ʾbrqn son of Ṣbḥ son of Hwd son of S¹ḥly son of Hr and he kept watch and so O Lt and Ds²ry [grant] security and [inflict] blindness on whoever scratches out the inscription

l ẓby bn ʾbrqn bn ṣbḥ bn hwd bn s¹ḥly bn hr w ḫrṣ f h lt w ds²ry s¹lm w ʿwr l- ḏ yʿr h- s¹fr