KRS 2569

Siglum
KRS 2569
Transliteration
l ẓby bn ʾbrqn bn ṣbḥ bn hwd bn s¹ḥly bn hr w ḫrṣ f h lt w ds²ry s¹lm w ʿwr l- ḏ yʿr h- s¹fr
OCIANA
Translation
By Ẓby son of ʾbrqn son of Ṣbḥ son of Hwd son of S¹ḥly son of Hr and he kept watch and so O Lt and Ds²ry [grant] security and [inflict] blindness on whoever scratches out the inscription
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Incised & scratched
Direction of Script
Boustrophedon

  • [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0023203
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA