KRS 2604
Text Information
- Siglum
- KRS 2604
- Transliteration
- l mʿyr bn ʾs¹ bn nʿ---- h bʿls¹mn rwḥ w s¹lm w ḫṭʾ l----ʿ----r w{s¹}r
- Translation
- By Mʿyr son of ʾs¹ son of Nʿ---- O Bʿls¹mn [grant] relief from adversity and uncertainty and security and w ḫṭʾ l----ʿ----r w{s¹}r
Interpretation
- Commentary
- The rock is broken after the second ʿ and before the prayer. There are probably two letters after the third l and before the ʿ and there might be a letter between the ʿ and the r although it is not certain. The rock is chipped at the end but a r and a w can be read with certainty and then a possible s¹ and another r. KRS 2603 is on another part of the rock which has been broken away.
- Provenance
- Jordan
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Technique
- Scratched
- Associated Inscriptions
- Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0023238
- Download Images