Is.H 74
Text Information
- Siglum
- Is.H 74
- Transliteration
-
l ʾs¹rn w flṭ mn {d}ʾ
OCIANA
- Translation
-
By ʾs¹rn w flṭ mn {d}ʾ
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- There is a later drawing of a camel after the second n and it is possible the text continues under it although there do not seem to be any traces of letters. To the right is a letter which might be a d followed by an ʾ or ṣ both letters are slightly covered by a chip. The l of flṭ is facing in the opposite direction to the rest of the text. Perhaps mn h- ʾt ʿfrom the comerʾ i.e ʿwho/what is to comeʾ
- Editio Princeps
- OCIANA
- Special Letter Forms
- Open m.
- Technique
- Incised & scratched
- Direction of Script
- Curving
- Associated Inscriptions
- H 75-81
- Site
- Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
- Date Found
- 1996–2002
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0027445
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA